このページは公式ページの管理人だったサンちゃん(Santeri Saarimaa)が、1999年2月から2004年7月までまとめた毎日の開発状況を日本語訳したものです。オリジナルのページにはスクリーンショットも掲載されています。

1999年: 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
2000年: 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
2001年: 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
2002年: 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
2003年: 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
2004年: 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月

WIP日本語版 2003年11月

11月30日:David Haywood氏、「Miss Bubble 2」の背景グラフィックをデコード。ただしエミュレート自体はまだ。Aaron Giles氏、CHDMANをさらに更新。アップデート、マージ、差分動作時のファイルチェック機能を追加。またSeattleドライバに「NFLブリッツ」「同2000」を追加。

11月29日:Pierpaolo Prazzoli氏、「パズルDEボーリング」のプロテクトエミュレートによりパッチを削除。

11月28日: R. Belmont氏、「雷電」でドラムの音量が大きすぎたのを修正。Pierpaolo Prazzoli氏、Seta2ドライバにスプライトバッファリング追加。これにより「機動戦士ガンダム エックスレビュー」の色修正。

11月27日:David Haywood氏、Tetris Plus 2ドライバに「ロックントリード」の部分ダンプ追加。Pierpaolo Prazzoli氏、「機動戦士ガンダム エックスレビュー」のドライバ完成。ElSemi氏、SCSPサウンドコアから変な音が出ていたのを修正。Leon van Rooij氏、YM2610サウンドコアのステートセーブを修正。

11月26日:R. Belmont氏とElSemi氏、SCSPサウンドコアのいろいろなバグ修正によりST-Vドライバのサウンドが大幅に改善。Stefan Jokisch氏、「Runaway」のドライバ提出及び、Qwakドライバと同ゲームをマージ。

11月25日:Luca Elia氏、Taito Xシステムドライバに「究極のストライカー」追加。smf氏、CHDMANがDOSでコンパイルできないバグを修正。Peter Gurris氏、「X-DAY 2」と「プライマルレイジ」の入力ポート修正。Pierpaolo Prazzoli氏、「グランドストライカー2」にDIP設定追加と「究極のストライカー」の新しいROMセットによりグラフィック修正。David Haywood氏、「機動戦士ガンダム エックスレビュー」の初期版ドライバ提出。表示不具合があるのと入力系が未実装。また、TaitoXシステムとSetaドライバをマージ。さらに、Sega MegaTechドライバに「Arnold Palmer Tournament Golf」を追加。Curt Coder氏、Mysterious Stonesドライバにビデオタイミング修正。BUT氏、Thunder Ceptor 2ドライバに「サンダーセプター」追加。

11月24日:Luca Elia氏、「熱答クイズチャンピオン」をDon Den Loverドライバに追加。Nathan Woods氏、ファイルI/OのMESS用コードを統合。Olivier Galibert氏、V60コアのABSF命令を修正。

11月23日:Pierpaolo Prazzoli氏、Phoenixドライバに「Capitol」追加。

11月22日:Olivier Galibert氏、V60 CPUコアのSCLF命令修正。

11月21日:Pierpaolo Prazzoli氏、「クイズぱにくるふぁんたじ~」のドライバについてサウンドバンキング以外を完成。

11月20日:David Haywood氏、「グランドストライカー2」のタイルマップグラフィック修正。Curt Coder氏、IREM M-72ドライバのDIP設定修正。

11月19日:Lawrence Gold氏、他のコンパイラでコンパイルすると警告やエラーが出る問題を修正。El Condor氏、入力ポートの一部修正。David Haywood氏、Metroドライバに「グランドストライカー2」を追加。プレイは可能なものの表示不具合あり。Joe Redfish氏、Windows版のキーボードLED設定のバグ修正提出。Stefan Jokisch氏、Video Pinballドライバを書き直し。ゲームプレイやその他のバグが修正。

11月18日:Nathan Woods氏、ST-VとSengoku Mahjonドライバのマイナーなクリーンアップ。またMESSから6522 VIAとTMS9928aコアの更新を転送。David Haywood氏、Jaleco Mega System 32ドライバに「麻雀エンジェルキス」追加。また、「Cookie & Bibi 2」のプロテクトをエミュレート。Aaron Giles氏、新CHDコードの問題修正。Curt Coder氏、「ソニック座ヘッジホッグ」「Dead Angle / Gang Hunter / リードアングル」の入力修正。

11月17日:Aaron Giles氏、CHDフォーマットの最初の更新提出。ファイルフォーマットとハードディスク機能の切り離し及び、SHA1チェックサムサポート追加。Curt Coder氏、「クローク&ダガー」「マンハッタン24分署 / Jail Break」「パックランド」「オメガファイター」のクリーンアップとタイルマップ変換を提出。

11月16日:Curt Coder氏、Nova 2001とKO Punchドライバをクリーンアップ。またDouble Dragon 3ドライバの入力ポートをクリーンアップ。El Condor氏、「D-Day」「シスコヒート」の入力修正。

11月15日:BUT氏、Thunder Ceptor 2ドライバの背景レイヤー修正と道部分の透過色サポート。

11月14日:Aaron Giles氏、圧縮ハードディスクコードで他のフォーマットもサポートできるように書き直し開始。

11月13日:Brian A. Troha氏、Neo Geoドライバ内で不要なROMロードがあったのを削除。

11月12日:David Haywood氏、「Hatch Catch」のプロテクトエミュレートによりサウンド付きで完全にプレイ可。Dave D.氏、Midwayドライバ系の入力ポートとDIP修正提出。

11月11日:Aaron Giles氏、Atari GTドライバを更新。「T-Mek」プロトタイプ版のグラフィック修正。サウンドはまだ。Rene Single氏、製造元と年代の修正を提出。

11月10日:R. Belmont氏、「ザ・シンプソンズ」の2人プレイ版、「マーシャルチャンピオン」のヨーロッパ版追加。

11月9日:Pierpaolo Prazzoli氏、Kaneko16ドライバに「Bonks Adventure」を追加。MCUが未エミュレートのため動作せず。

11月8日:smf氏、Namco System 11ドライバをさらにクリーンアップ。Pierpaolo Prazzoli氏、Legionnaireドライバにかなりの数の未動作ゲームと追加と、「Goal '92」のドライバ提出。

11月7日:Aaron Giles氏、「Primal Rage」(他、多くの未動作ゲーム)にCAGEサウンドシステムエミュレーションを追加。また「ガーディアンオブザフッド」をプレイできるように修正。また、Atariドライバ系にグラフィックチェックサム機能追加とスプライト・背景間のプライオリティ修正。Nathan Woods氏、UIコード内のMESS用機能を改良。Howard Casto氏、入力ポート定義を大量修正。Rene Single氏、get_path_for_filetypeにサニティチェック追加。

11月6日:Aaron Giles氏、未マップメモリへのアクセスログ取得について有効なアドレスを表示するように修正(TMS34010やTMS32031などのCPUでのアドレスシフトを考慮したもの)。Robin Merrill氏、入力対象が無いのにAキーがマップされていたゲームの入力ポート修正。

11月5日:Aaron Giles氏、Atari Seattleドライバを提出。サポートは「カーンエビル」「NFLブリッツ99」「Wayne Gretzky's 3D Hockey」「メイス・ザ・ダークエイジ」(以上は動作可)、「サンフランシスコラッシュ」(ゲーム開始時にフリーズ)。また、TMS32031コアの大幅改善により「オフロードチャレンジ」がほとんどプレイ可能。Chris Hardy氏、Mr. Do's Castleドライバに英語版の「スーパーピエロ」追加。

11月4日:Curt Coder氏、Konami Twin 16ドライバの大幅修正及び、TMNTドライバのゲームでの表示エリアと入力系の修正を提出。

11月3日:Bryan McPhail氏、Double Dragonドライバでのビデオと割り込みタイミングの修正と「Thunder Strike」が起動するように改良(ただしスプライト無し)。さらに、「Dangerous Dungeons」の修正及び、「ダブルドラゴン」のWorld版追加。ANY氏、ST-Vドライバに「スポーツフィッシング2」追加。未動作。

11月2日:Angelo Salese氏、「ビシバシチャンプ」の色修正。Pierpaolo Prazzoli氏、「クレイジーコング」(スクランブル基板)のスプライト修正。

11月1日:Pierpaolo Prazzoli氏、「テクモワールドカップ'90」海賊版のBGMテンポ修正。R. Belmont氏、ADPCMについて、ゲームでMSM6295と普通のADPCMを同時に使用できるように修正。また、「Grand Cross Pinball」に完全なサウンドエミュレート追加。smf氏、Namco System 11ドライバのGPU DMAの変更と、Namco System 12のROM追加。ただしどれもまだ動作せず。

本家