このページは公式ページの管理人だったサンちゃん(Santeri Saarimaa)が、1999年2月から2004年7月までまとめた毎日の開発状況を日本語訳したものです。オリジナルのページにはスクリーンショットも掲載されています。

1999年: 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
2000年: 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
2001年: 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
2002年: 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
2003年: 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
2004年: 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月

WIP日本語版 2002年12月

12月31日:Manuel Abadia氏、「Touch & Go」「World Rally 2」のデュアルスクリーン表示修正。また、影のクリッピングも修正。また、「World Rally 2」は車がクラッシュしなければプレイ可能。にこらさん、「Cool Pool」のデモが動くように修正。ただし、表示不具合ありと操作がまだ動作せず。

12月30日:Stefan Jokisch氏、「Wolf Pack」のドライバ提出。プレイ可能なものの、サウンド無しでグラフィックは不完全。にこらさん、Seta2ドライバに「若草物語麻雀四姉妹」追加と、グラフィック系の問題を大量に修正、「ペンギンブラザーズ」も改善。さらに、「F-1グランプリPart II」もグラフィック、サウンド共に修正でプレイ可能。Jim Hernandez氏、Exidyサウンドシステムのノイズエミュレーション修正。Manuel Abadia氏、Gaelco GC-1V/GAE1ドライバ提出。サポートは「Alligator Hunt」「Maniac Square」「Bang! / ガンガバチョ」がプレイ可能、「World Rally 2」「Touch & Go」「Snowboard Championship」はDallasプロテクトのため動作せず。

12月29日:Angelo Salese氏、「クイズF-1 ワンツーフィニッシュ」のデクリプト改善で、プレイ可能なものの時々固まることあり。Pierpaolo Prazzoli氏、PlayChoice-10ドライバの「Mike Tyson's Punchout」のグラフィック修正。それでも、まだ背景は無し。Tomasz Slanina氏、SNKドライバに「カントリークラブ」追加と、「ファイティングゴルフ」のDIP修正。

12月28日:にこらさん、「フリーキック」のサウンド追加、入力修正、画面反転追加。また、9-Ball Shootout / Cool Poolドライバにもサウンドエミュレーション初期版追加とその他修正。ただしゲームはまだ動作せず。さらに、Free Kickドライバに「パーフェクトビリヤード」追加。

12月27日:David Haywood氏、「Gumbo」のドライバ作成。

12月26日:にこらさん、f1gpドライバに「F-1グランプリ Part II」追加。ただし、グラフィックとプレイに問題あり。David Haywood氏、Williams/Midway Y/Z-unitドライバに「Trog」別版追加。Quench氏、TMS32025CPUコアにタイマーエミュレーション追加。Angelo Salese氏、「バーディトライ」のi8751プロテクトシミュレートでプレイ可能に。ただし、スプライトの位置違いが多少あり。Bryan McPhail氏、同ゲームのCPUクロック速度修正。Tomasz Slanina氏、「ショットライダー」のドライバ作成。色違いあり。

12月25日:コラ氏、「Pirates」を完全に解読。Paul Priest氏、同プロテクトのパッチで完全にプレイ可能。Pierpaolo Prazzoli氏、VSNESドライバを更新。「マイティーボンジャック」「忍者じゃじゃ丸くん」「トップガン」の他、新規追加クローンがプレイ可能。

12月24日:コラモリア氏、「9-Ball Shootout」を改善。グラフィックスが表示されるようになったもののまだプレイ不可。Jarek Burczynski氏、「ウォールクラッシュ」のドライバ提出。

12月23日:Tomasz Slanina氏、「フリーキック」の海賊版追加。プログラムコードの一部が足りないため動作しない オリジナル版とは違い、動作可能。

12月22日:Aaron Giles氏、「AmeriDarts」の初期型ドライバ提出。コラ氏、同ドライバを「Cool Pool」と統合。また、「9-Ball Shootout」の解読。ただし、DSPチップが未エミュレートのためどちらも動作せず。

12月21日:smf氏、Windows版でのクロックスピード検出機能をさらに互換性のある方法に変更。コラ氏、同機能のデバッガでの動作を改善。Guru氏、「キックスタート」のドライバ再提出。

12月20日:Dr.サルモリア氏、無事卒業(イタリア語)。Uki氏、「危機一髪 真由美ちゃん」と「ペンギンくんウォーズ」のサウンドとメインCPUの周波数修正。

12月19日:David Haywood氏、CPS-1ドライバに「ストリートファイターII」の別版追加。

12月18日:Guru氏、「グロブダー」「バラデューク」「メトロクロス」のファイル名修正。MooglyGuy氏、「電脳神経衰弱 ペアズ」をGionbanaドライバに追加。

12月17日:コラ氏、「Got-cha」と「Steel Force」でサンプル再生の不具合を起こしていたOKIM6295サウンドチップのバグ修正。また「Got-cha」のドライバも提出。Aaron Giles氏、「Grudge Match」をBally/Senteドライバに追加。コラ氏、さらに「Cool Pool」の初期版ドライバ提出。I/Oプロセッサが未エミュレートのため動作せず。

12月16日:David Haywood氏、Tecmo Systemドライバを再提出。改良はなし。Zsolt Vasvari氏、「キング&バルーン」のVBLANKエミュレーション改良で、ちらつき修正。Paul Priest氏、Psikyo SH-2ドライバに別なラインブレンディング表示を追加。Tomasz Slanina氏、Pacmanドライバに「Eggor」追加。

12月15日:Kale氏、「ドラゴンボールZII」のタイルマップ位置修正と、Super Kaneko Nova Systemの記録再生機能追加。

12月14日:smf氏、ログ(?)のバグ修正。David Haywood氏、「バンダイク」ジャレコ版追加。Zsolt Vasvari氏、「Ghostmuncher」と「ギャラクシアン」の組み合わせを、本来のようにひとつのゲームとして動作するように修正。

12月13日:smf氏、クラッシュの原因だったメモリインターフェースのバグ修正。Tim氏、「Cadillacs and Dinosaurs / キャデラックス」のUS版追加。Stephane Humbert氏、CPS-1ドライバの入力修正。Zsolt Vasvari氏、SF-Xの背景表示とサンプル生成CPUを実装。

12月12日:Zsolt Vasvari氏、以前の変更で「ギャラクシアン」の表示が壊れていたのを修正。コラ氏、「Tora Tora」の初期版ドライバ提出。表示バグあり、音無し。R. Belmont氏、Psikyo SH-2システムのYMF278B周波数を修正。また「クイズでアイドル!ホットデビュー」で音が出なかったのも修正。Jarek Burczynski氏、FMサウンドチップエミュレータのアップデート。YM2608のドラムサポート、YM2203、YM2610、YM2608、YM2612の完璧なエンベロープジェネレータ、その他小さな修正など。smf氏、FMコアのマイナーなログ問題修正。

12月11日:Zsolt Vasvari氏、ギャラクシアンハードで動作する「ドンキーコングJr.」追加。Stephane Humbert氏、同ゲームのDIPスイッチがちょっと間違ってたのを修正。

12月10日:Stephane Humbert氏、「ストリートファイターII」のクローン版追加と、「コマンド(セガ)」のボタン修正。Zsolt Vasvari氏、Galaxianドライバに「Moon Shuttle」をマージ。さらに、同ドライバのグラフィックバンキングをクリーンアップ。David Haywood氏、Sega ST-VドライバのROM読み込みをほぼ修正。ただし改善は無し。

12月9日:Shiriru氏によるCaveとToaplan2ドライバのアップデートの転送。Aaron Giles氏、「Total Carnage」のハイスコア画面でのラスタエフェクト修正と、コアのファイルI/O関数からアトリビュートキャッシュを削除。Zsolt Vasvari氏、「スペースチェイサー」別版追加。Stephane Humbert氏、同ゲームと以前の変更をマージ。Brad Oliver氏、0.62に影響していたコンパイル系のマイナーなバグ修正。

12月8日:Aaron Giles氏、圧縮ハードディスクの解凍機能実装と、hdcompツールのマージ。IDEコントローラエミュレーションにいろいろな機能追加。さらに、MIPS III/IVアーキテクチャ用CPUコア、ADSP-2100CPUコアにADSP-2115のサポート追加。同、バグ修正、TMS32031CPUコアの大幅修正、Williams / Midwayドライバを大量に再構成、「War Gods」(サウンドは未完成)と「Off Road Challenge」(ゲーム中にいくつか問題あり、サウンドは正常)をV-unitドライバに追加。おまけに、Bryan McPhail氏とによる「Killer Instinct」と「同2」のドライバも。Barry Rodewald氏、CPS-2ドライバでZ80がリセットするバグ修正。smf氏、同修正を改良。Manuel Abadia氏、「Target Hits」のドライバ提出。ただし、DS5002FP MCUが未ダンプのためプレイ不可。コラ氏、Crazy Climberドライバに「ムーンシャトル」追加。表示化けありで色も不正確。

12月7日:Stephane Humbert氏、Warp WarpドライバのDIPと入力修正。R. Belmont氏、「Run and Gun」にPSAC2背景レイヤーとサウンドエミュレーション追加。ただし入力未実装なのでプレイ不可。コラ氏、同ゲームのEEPROM初期化修正とちょこっとしたしたこと2つ修正。smf氏、「プロップサイクル」の入力を再マップできるように修正。Phil Stroffolino氏、Namco System 2ドライバの更新、「ゴーリーゴースト」が完全にプレイ可能。Guru氏とSmitdogg氏も協力。

12月6日:Manuel Abadia氏、「ワールドラリー」が何とか動作する初期版ドライバ提出。ただし、DS5002FP MCUが未ダンプなのでプレイは不可っぽい。

12月5日:David Haywood氏、Sega ST-Vドライバの超初期版提出。ROMをロードしてBIOSがちょっと動くだけ。

12月4日:Paul Priest氏、Psikyo SH-2ドライバの表示バグをさらに修正。

12月3日:smf氏、ハードディスクベリファイ関係のバグ修正。Stephane Humbert氏、Sauroドライバに海賊版追加。

12月2日:smf氏、生DOSモードでDOS版を動作させたときのいろいろなバグ修正。またハードディスクMD5ベリファイ改善。

12月1日:こら氏、「ワールドラリー」を一部解読。ドライバはまだなし。Chris Kirmse氏、MAME32用のWindowsファイルI/O機能追加。Stephane Humbert氏、Sega System 32ドライバの入力関係をあちこち修正。

本家